Découvrez l’endroit idéal où séjourner à Florence grâce à notre guide complet des meilleurs quartiers de la ville. Du centre historique à l’Oltrarno branché, trouvez votre pied-à-terre florentin idéal.
Florence, berceau de la Renaissance, est une ville qui captive les visiteurs par sa beauté intemporelle, sa riche histoire et sa culture dynamique. Lorsque vous planifiez votre voyage dans cette destination italienne enchanteresse, l’une des décisions les plus cruciales que vous aurez à prendre est de savoir où séjourner à Florence. Le bon quartier peut améliorer votre expérience, en offrant un accès facile aux attractions emblématiques de la ville tout en vous immergeant dans le style de vie florentin authentique.
Dans ce guide complet, nous explorerons les meilleurs quartiers de Florence, vous aidant à trouver le point de départ idéal pour votre aventure en Toscane. Que vous recherchiez une escapade romantique, des vacances en famille ou une exploration en solo de l’art et de l’histoire, nous avons ce qu’il vous faut. Plongeons au cœur de Florence et découvrons les charmes uniques de chaque quartier.
Centro Storico : le cœur historique de Florence
Lorsqu’il s’agit de choisir un hébergement à Florence, le Centro Storico, ou centre historique, est souvent le premier choix de nombreux visiteurs. Ce site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO est le cœur battant de la ville, abritant des monuments emblématiques et des places animées. En séjournant dans le Centro Storico, vous serez à quelques pas des principales attractions telles que le Duomo, le Palazzo Vecchio et la Galerie des Offices.
Quartier du Duomo : à l’ombre de la cathédrale
Le quartier qui entoure la magnifique cathédrale de Florence, ou Duomo, est l’un des endroits les plus populaires où séjourner à Florence. Vous y trouverez une gamme d’hébergements, allant des hôtels de luxe aux chambres d’hôtes de charme. Les rues autour du Duomo sont toujours animées, remplies de touristes et de locaux.
Avantages de séjourner près du Duomo :
- Emplacement central avec accès facile aux principaux sites touristiques
- De nombreuses options de restauration et de shopping
- Vues imprenables sur la cathédrale depuis de nombreux hôtels
Inconvénients :
- Peut être bondé et bruyant, surtout pendant la haute saison touristique
- Des prix plus élevés en raison de l’emplacement privilégié
Piazza della Signoria et Uffizi : l’art et l’histoire à votre porte
Pour les amateurs d’art et d’histoire, le quartier autour de la Piazza della Signoria et de la Galerie des Offices est un excellent choix pour choisir où séjourner à Florence. Ce quartier vous place au cœur de la splendeur de la Renaissance, avec l’emblématique Palazzo Vecchio dominant la place.
Avantages de cette zone:
- À proximité de musées et galeries de renommée mondiale
- Une architecture époustouflante et une importance historique
- Ambiance romantique, surtout le soir
Inconvénients :
- Peut être très occupé pendant la journée
- Espaces verts limités
Oltrarno : le quartier des artisans
Traversez l’Arno et vous vous retrouverez à Oltrarno, l’un des quartiers les plus charmants de Florence. Souvent décrit comme la « rive gauche » de Florence, Oltrarno offre une expérience plus authentique et moins touristique. Ce quartier est connu pour ses ateliers d’artisans, ses cafés branchés et ses magnifiques jardins.
Santo Spirito : charme bohème et saveur locale
Le quartier Santo Spirito, centré autour de l’église du même nom, est très apprécié par ceux qui recherchent une atmosphère plus décontractée. Si vous cherchez un endroit où séjourner à Florence, Santo Spirito offre un mélange parfait de vie locale et d’équipements touristiques.
Avantages de séjourner à Santo Spirito :
- Vie nocturne animée et excellents restaurants
- Places charmantes et coins cachés à explorer
- Des logements plus abordables par rapport au centre-ville
Inconvénients potentiels :
- Promenade légèrement plus longue vers les principales attractions
- Peut être bruyant le soir en raison des bars et restaurants populaires
San Frediano : un quartier branché en pleine ascension
Récemment désigné comme l’un des quartiers les plus cools du monde par les magazines de voyage, San Frediano gagne en popularité auprès des voyageurs à la recherche d’un endroit où séjourner à Florence. Ce quartier offre un aperçu de l’avenir de la ville tout en conservant des liens étroits avec son passé artisanal.
Avantages de San Frediano :
- Bars branchés et restaurants innovants
- Boutiques uniques et ateliers d’artisans
- Moins fréquenté que les zones plus centrales
Considérations :
- Plus loin des principaux sites touristiques
- Des options d’hébergement haut de gamme limitées
Santa Croce : un équilibre entre histoire et vie nocturne
À l’est du Duomo, le quartier de Santa Croce offre un équilibre parfait pour ceux qui se demandent où séjourner à Florence. Nommé d’après la magnifique basilique Santa Croce, ce quartier allie une importance historique à une scène contemporaine dynamique.
Avantages de séjourner à Santa Croce :
- Abrite de nombreuses trattorias traditionnelles et bars à vin
- À proximité des principales attractions mais légèrement moins fréquenté
- Belle architecture et sites historiques importants
Inconvénients potentiels :
- Peut être bruyant la nuit en raison des bars et clubs populaires
- Certaines parties du quartier peuvent sembler touristiques
San Lorenzo et le Marché Central : le paradis des gourmands
Au nord du Duomo, le quartier de San Lorenzo est un paradis pour les gourmands. Centré autour du Marché Central animé, ce quartier offre un festin pour les sens. Si vous cherchez où séjourner à Florence, San Lorenzo est parfait pour ceux qui veulent se régaler de la cuisine toscane.
Avantages de San Lorenzo :
- Abrite le principal marché alimentaire de Florence
- De nombreuses options de restauration abordables
- A proximité de la gare, pratique pour les excursions d’une journée
Considérations :
- Peut être mouvementé pendant les heures de marché
- Certaines zones proches de la gare peuvent sembler moins charmantes
Santa Maria Novella : Commodité et beauté
Le quartier de Santa Maria Novella, qui doit son nom à sa superbe église, est une autre excellente option pour choisir où séjourner à Florence. Ce quartier allie commodité, beauté et importance historique.
Avantages de Santa Maria Novella :
- A proximité de la gare principale
- Abrite de belles églises et musées
- De nombreuses options d’hôtels, du petit budget au luxe
Inconvénients potentiels :
- Les zones proches de la gare peuvent être animées et moins pittoresques
- Certaines parties peuvent sembler moins authentiquement florentines
San Marco et Santissima Annunziata : élégance tranquille
Pour ceux qui recherchent une expérience plus tranquille lors du choix de leur hébergement à Florence, les quartiers de San Marco et de Santissima Annunziata offrent un refuge paisible. Ces zones abritent d’importants musées et de belles places, mais avec une atmosphère plus résidentielle.
Avantages de San Marco et Santissima Annunziata :
- Plus calme et moins touristique
- Abrite d’importants musées comme l’Académie
- Belle architecture et rues élégantes
Considérations :
- Moins d’options de restauration et de vie nocturne
- Un peu plus loin des principales zones touristiques
Fiesole : une retraite au sommet d’une colline
Bien que techniquement située hors de Florence, la ville voisine de Fiesole mérite d’être mentionnée pour ceux qui se demandent où séjourner à Florence. Perchée sur une colline surplombant la ville, Fiesole offre une vue imprenable et une atmosphère paisible.
Avantages de séjourner à Fiesole :
- Vues panoramiques à couper le souffle sur Florence
- Des températures plus fraîches en été
- Accès à la nature et aux sentiers de randonnée
Inconvénients potentiels :
- Nécessite un transport pour atteindre les principales attractions de Florence
- Options de restauration et de shopping limitées par rapport au centre-ville
Choisir le bon quartier : facteurs à prendre en compte
Lorsque vous décidez où séjourner à Florence, plusieurs facteurs entrent en jeu. Voici quelques considérations clés pour vous aider à faire le meilleur choix :
Budget
Florence propose des hébergements pour tous les budgets, mais les prix peuvent varier considérablement selon les quartiers. Le Centro Storico et les zones proches des principales attractions ont tendance à être plus chers. Si vous recherchez des options plus abordables, envisagez de séjourner à Oltrarno ou plus loin du centre-ville.
Durée du séjour
Si vous n’êtes à Florence que pour quelques jours, un séjour dans le Centro Storico peut valoir le coup, car vous pourrez accéder facilement aux principaux sites touristiques. Pour des séjours plus longs, vous préférerez peut-être un quartier plus calme où vous pourrez découvrir davantage la vie locale.
Style de voyage
Vous êtes noctambule et aimez les rues animées et la vie nocturne animée ? Santa Croce ou Santo Spirito pourraient être parfaits. Vous préférez les soirées calmes et les matinées paisibles ? Pensez à San Marco ou même à Fiesole.
Accessibilité
Si vous arrivez en train ou prévoyez des excursions d’une journée, il peut être pratique de séjourner près de la gare Santa Maria Novella. Les personnes à mobilité réduite préféreront peut-être les zones plus plates de la ville plutôt que les collines de l’Oltrarno.
Intérêts culturels
Les amateurs d’art voudront peut-être séjourner près des Offices dans le Centro Storico, tandis que les gourmets préféreront le quartier de San Lorenzo près du Marché Central.
Se déplacer à Florence : conseils de transport
Quel que soit l’endroit où vous choisissez de séjourner à Florence, se déplacer dans la ville est relativement facile. Le centre historique est compact et accessible à pied, avec de nombreuses zones fermées à la circulation automobile. Voici quelques options de transport à prendre en compte :
Marche
Florence est un paradis pour les randonneurs. La plupart des principales attractions de la ville sont accessibles à pied, surtout si vous séjournez dans le Centro Storico.
Autobus
Florence dispose d’un vaste réseau de bus qui peut s’avérer utile pour rejoindre les zones plus éloignées du centre. Les billets peuvent être achetés dans les bureaux de tabac ou les kiosques à journaux.
Taxis
Les taxis à Florence sont facilement disponibles mais peuvent être chers. Ils sont particulièrement utiles pour les trajets vers et depuis l’aéroport ou la gare avec des bagages.
Vélos
Florence est de plus en plus propice à la pratique du vélo, avec de nombreuses possibilités de location. Cela peut être une façon amusante d’explorer la ville, en particulier le long du fleuve Arno.
Considérations saisonnières : quand visiter Florence
Lorsque vous décidez où séjourner à Florence, il est également important de prendre en compte la période de l’année à laquelle vous vous rendrez. Chaque saison offre une expérience différente :
Printemps (mars à mai)
Le printemps est une belle saison pour visiter Florence, avec des températures douces et des fleurs en fleurs. C’est le moment idéal pour explorer la ville en plein air et profiter des jardins.
Été (juin à août)
L’été est la haute saison touristique à Florence. La ville peut être chaude et bondée, mais elle regorge également de festivals et d’événements en plein air. Si vous séjournez à cette période, recherchez des hébergements climatisés.
Automne (septembre à novembre)
L’automne est une autre période agréable pour visiter la région, avec un climat doux et moins de monde. C’est une excellente période pour les gourmands, car de nombreuses fêtes des récoltes ont lieu pendant cette saison.
Hiver (décembre à février)
L’hiver à Florence peut être froid, mais la ville offre un charme unique. La ville est moins fréquentée et vous pourrez profiter de trattorias chaleureuses et de décorations de Noël. Certains hôtels proposent des tarifs plus avantageux pendant cette basse saison.
Trésors cachés : des quartiers moins connus à explorer
Lorsque vous décidez où séjourner à Florence, ne négligez pas certains des quartiers les moins connus de la ville. Ces zones offrent une expérience plus locale et peuvent être d’excellentes bases pour votre aventure florentine :
Le Cure
Au nord du centre-ville, Le Cure est un quartier résidentiel qui commence à attirer les visiteurs en quête d’une expérience florentine authentique. Il est connu pour ses marchés locaux et ses tavernes traditionnelles.
Saint-Nicolas
Situé au pied des collines de l’Oltrarno, San Niccolò est un charmant quartier à l’atmosphère villageoise. Il abrite de nombreux ateliers d’artisans et offre un accès facile à la Piazzale Michelangelo, qui offre une vue imprenable sur Florence.
Rifredi
Au nord-ouest du centre, Rifredi est un quartier en plein essor, qui allie zones résidentielles et espaces verts. Il est bien relié au centre-ville par les transports en commun et offre un aperçu de la vie quotidienne florentine.
Types d’hébergement : trouver votre séjour idéal
Florence propose une large gamme d’options d’hébergement adaptées à tous les goûts et à tous les budgets. Lorsque vous réfléchissez à l’endroit où séjourner à Florence, réfléchissez au type d’hébergement qui répondrait le mieux à vos besoins :
Hôtels
Des luxueux hôtels cinq étoiles aux charmants hôtels-boutiques, Florence ne manque pas d’hébergements traditionnels. De nombreux hôtels du centre historique sont installés dans des palais reconvertis, offrant un mélange unique de confort moderne et de charme de la Renaissance.
Appartements et locations de vacances
Pour une expérience plus familiale, pensez à louer un appartement. Cette option est particulièrement adaptée aux séjours plus longs ou à ceux qui souhaitent vivre comme un local. De nombreux quartiers, notamment à Oltrarno, proposent de charmantes locations de vacances.
Chambres d’hôtes
Les B&B sont une option populaire à Florence, offrant une touche plus personnelle que les grands hôtels. Ils sont souvent gérés par des familles et peuvent fournir des conseils avisés sur les meilleurs endroits locaux.
Auberges de jeunesse
Les voyageurs à petit budget et les aventuriers solitaires préféreront peut-être séjourner dans l’une des nombreuses auberges de Florence. Elles proposent un hébergement abordable et la possibilité de rencontrer d’autres voyageurs.
Agritourismes
Pour ceux qui n’ont pas peur de séjourner en dehors de la ville, les agritourismes (séjours à la ferme) dans la campagne toscane voisine peuvent offrir une expérience unique. Ils sont souvent facilement accessibles en bus ou en voiture et offrent un refuge paisible après une journée de visites.
La sécurité à Florence : guide du voyageur
Florence est généralement une ville sûre pour les voyageurs, mais comme pour toute destination touristique populaire, il est important de rester conscient de votre environnement. Voici quelques conseils de sécurité à garder à l’esprit, quel que soit l’endroit où vous séjournez à Florence :
- Soyez prudent avec les pickpockets, en particulier dans les zones touristiques très fréquentées et dans les transports en commun.
- Conservez vos documents de valeur et votre excédent d’argent liquide dans le coffre-fort de votre hôtel.
- Méfiez-vous des inconnus trop amicaux qui vous proposent une aide ou des indications non sollicitées.
- Restez dans les zones bien éclairées la nuit et soyez prudent dans les quartiers moins peuplés après la tombée de la nuit.
- Validez toujours vos billets de bus et de train pour éviter les amendes.
Adopter le style de vie florentin : conseils locaux
Quel que soit l’endroit où vous choisissez de séjourner à Florence, adopter le style de vie local peut améliorer votre expérience. Voici quelques conseils pour vous aider à vivre comme un Florentin :
- Profitez d’un apéritif : de nombreux bars proposent des boissons avant le dîner avec des collations gratuites.
- Faites une passeggiata : rejoignez les locaux pour une promenade en soirée, notamment le long du fleuve Arno.
- Faites vos achats sur les marchés locaux : même si vous ne cuisinez pas, visiter des marchés comme Sant’Ambrogio ou Mercato Centrale est une expérience culturelle.
- Respectez l’heure de la sieste : de nombreux magasins ferment en début d’après-midi, alors planifiez votre journée en conséquence.
- Apprenez quelques phrases italiennes : les locaux apprécient les visiteurs qui font l’effort de parler la langue.
Excursions d’une journée au départ de Florence : découverte de la Toscane
Lorsque vous décidez où séjourner à Florence, pensez à utiliser la ville comme point de départ pour explorer la région de Toscane. De nombreuses villes et paysages magnifiques sont facilement accessibles pour des excursions d’une journée :
- Sienne : une ville médiévale célèbre pour sa place centrale et sa course de chevaux Palio.
- Pise : abrite l’emblématique tour penchée et le charmant centre historique.
- Chianti : La célèbre région viticole offre de beaux paysages et des possibilités de dégustation de vins.
- Lucques : une ville de la Renaissance bien préservée, connue pour ses remparts intacts.
- San Gimignano : célèbre pour ses tours médiévales et ses rues pittoresques.
Questions fréquemment posées
Quel est le meilleur quartier où séjourner à Florence pour les visiteurs novices ?
Pour les visiteurs novices qui se demandent où séjourner à Florence, le Centro Storico (centre historique) est souvent le meilleur choix. Il vous place à quelques pas des principales attractions comme le Duomo, la Galerie des Offices et le Ponte Vecchio. Le quartier de Santa Maria Novella est également une bonne option, offrant un accès pratique à la gare tout en étant proche des principaux sites touristiques.
Est-il préférable de séjourner à Florence ou dans la campagne toscane ?
Cela dépend de votre style de voyage et de vos priorités. Séjourner à Florence permet d’accéder facilement à l’art, à l’histoire et à la culture de la ville, tout en profitant de l’atmosphère urbaine animée. Séjourner à la campagne offre une expérience plus détendue et pittoresque avec des possibilités d’explorer la Toscane rurale. De nombreux visiteurs choisissent de partager leur temps entre les deux.
Combien de jours dois-je passer à Florence ?
Pour apprécier pleinement Florence, prévoyez de passer au moins 3 à 4 jours dans la ville. Cela vous permettra de visiter les principales attractions, d’explorer différents quartiers et peut-être de faire une excursion d’une journée dans la campagne toscane environnante. Si vous êtes un passionné d’art ou d’histoire, vous souhaiterez peut-être prolonger votre séjour d’une semaine ou plus.
Est-il possible de se déplacer à pied à Florence ?
Oui, Florence est une ville très agréable à parcourir à pied, surtout dans le centre historique. La plupart des principales attractions se trouvent à 20-30 minutes à pied les unes des autres. Cependant, des chaussures confortables sont indispensables, car de nombreuses rues sont pavées de pavés.
Quelle est la meilleure période de l’année pour visiter Florence ?
La meilleure période pour visiter Florence est pendant les saisons intermédiaires, d’avril à mi-juin et de septembre à octobre. Le temps est agréable et il y a moins de monde que pendant les mois d’été. Cependant, chaque saison a son propre charme unique, donc le meilleur moment dépend de vos préférences et de vos priorités.
Est-ce cher de séjourner à Florence ?
Le coût de l’hébergement à Florence peut varier considérablement en fonction du quartier, du type d’hébergement et de la période de l’année. Le centre historique et les zones proches des principales attractions ont tendance à être plus chers. Les voyageurs soucieux de leur budget peuvent trouver des options plus abordables dans des quartiers comme Oltrarno ou en séjournant dans des auberges ou des locations de vacances.
Dois-je parler italien pour visiter Florence ?
Bien qu’il soit toujours apprécié que les visiteurs fassent l’effort de parler un peu italien, vous pouvez vous débrouiller à Florence en anglais, en particulier dans les zones touristiques. De nombreuses personnes travaillant dans le secteur du tourisme parlent anglais. Cependant, apprendre quelques phrases de base en italien peut améliorer votre expérience et vos interactions avec les locaux.
Le verdict : choisir où séjourner à Florence
Choisir où séjourner à Florence n’est que le début de votre aventure toscane. Cette ville, avec son art incomparable, son architecture époustouflante et son riche patrimoine culturel, offre une expérience unique à chaque coin de rue. Que vous contempliez le dôme de Brunelleschi, savouriez une assiette de pâtes faites maison ou que vous observiez simplement les passants sur une place vieille de plusieurs siècles, Florence a le don de captiver les visiteurs et de leur donner envie de revenir.
N’oubliez pas que le meilleur quartier où séjourner à Florence est celui qui correspond à vos objectifs de voyage, à votre budget et à vos préférences personnelles. Que vous choisissiez le cœur animé du Centro Storico, les rues artistiques de l’Oltrarno ou l’élégance tranquille de San Marco, vous tomberez certainement amoureux de cette ville magique.
Lorsque vous planifiez votre voyage et que vous réfléchissez à l’endroit où séjourner à Florence, gardez à l’esprit que le véritable charme de la ville ne réside pas seulement dans ses sites célèbres, mais aussi dans ses recoins cachés, ses traditions locales et l’hospitalité chaleureuse de ses habitants. Quel que soit l’endroit où vous choisissez de vous installer temporairement, abordez votre aventure à Florence avec un cœur ouvert et un esprit curieux. Perdez-vous dans les ruelles médiévales étroites, engagez la conversation avec les habitants et savourez chaque instant dans ce musée vivant d’art et d’histoire.
Florence est une ville qui récompense ceux qui prennent le temps de l’explorer et d’en apprécier les multiples facettes. Alors, emportez vos chaussures confortables, apportez votre sens de l’émerveillement et préparez-vous à un voyage inoubliable dans l’une des plus belles villes du monde. Que vous soyez un passionné d’art, un passionné d’histoire, un fin gourmet ou simplement un voyageur curieux, Florence vous promet une expérience qui vous accompagnera longtemps après votre retour à la maison.
Bon voyage et bienvenue à Florence ! (Bon voyage et bienvenue à Florence !)