Découvrez les meilleurs endroits où séjourner à Milan grâce à notre guide complet. Des hébergements de luxe aux options économiques, explorez les meilleurs quartiers et hôtels pour rendre votre visite inoubliable.
Naviguer dans les différents quartiers de Milan
Lorsque vous planifiez un voyage dans la capitale italienne de la mode, l’une des décisions les plus importantes que vous aurez à prendre sera de savoir où séjourner à Milan. Cette ville dynamique offre un large éventail de quartiers, chacun avec son propre caractère et son propre charme. Que vous recherchiez l’effervescence du centre-ville, l’ambiance artistique d’un quartier branché ou un refuge tranquille loin de l’agitation, Milan a quelque chose à offrir à chaque voyageur.
Dans ce guide, nous allons explorer les meilleurs quartiers et hôtels de Milan, pour vous aider à prendre une décision éclairée quant à l’endroit où vous installer pendant votre séjour. Du centre historique aux quartiers en plein essor, nous aborderons les avantages et les inconvénients de chaque quartier, ainsi que des recommandations d’hôtels adaptées à différents budgets et préférences.
N’oubliez pas que l’endroit où vous choisissez de séjourner à Milan peut avoir un impact considérable sur votre expérience globale de la ville. Alors, plongeons-nous dans le quartier idéal pour votre aventure milanaise !
Centro Storico : le cœur de Milan

Lorsqu’il s’agit de choisir un lieu de séjour à Milan, le Centro Storico (centre historique) est souvent le premier choix de nombreux visiteurs. Ce quartier abrite de nombreux monuments parmi les plus célèbres de Milan, notamment l’emblématique Duomo et la Galleria Vittorio Emanuele II.
Séjourner au Centro Storico vous place au cœur de l’action. Vous serez à quelques pas des principales attractions, des boutiques haut de gamme et de certains des meilleurs restaurants de la ville. L’atmosphère y est animée et animée, avec un mélange de touristes et de locaux créant une énergie vibrante tout au long de la journée et jusqu’en soirée.
Cependant, cette situation centrale présente quelques inconvénients. Les hôtels de ce quartier ont tendance à être plus chers et les rues peuvent être bondées, surtout pendant la haute saison touristique. Le bruit peut également être un problème dans certaines parties du centre historique, en particulier le week-end.
Si vous décidez que le Centro Storico est l’endroit où séjourner à Milan pour vous, voici quelques recommandations d’hôtels :
Luxe : Park Hyatt Milan Situé à quelques pas de la Galleria Vittorio Emanuele II, le Park Hyatt offre un luxe cinq étoiles au cœur de Milan. Avec ses chambres élégantes, son spa de classe mondiale et son restaurant étoilé au guide Michelin, il est parfait pour ceux qui recherchent une expérience haut de gamme.
Milieu de gamme : Hôtel Spadari al Duomo Cet hôtel de charme propose des chambres confortables et un excellent service à un prix plus modéré. Son emplacement, à quelques pas du Duomo, est difficile à battre.
Budget : Ostello Bello Pour les voyageurs soucieux de leur budget qui se demandent où séjourner à Milan, Ostello Bello est une excellente option. Cette auberge conviviale propose des dortoirs et des chambres privées, ainsi qu’un espace commun animé où vous pourrez rencontrer d’autres voyageurs.
Brera : l’âme artistique de Milan

Si vous recherchez un mélange de culture, de charme et de sophistication pour choisir votre hébergement à Milan, ne cherchez pas plus loin que Brera. Souvent surnommé le cœur artistique de Milan, ce quartier est connu pour ses rues pavées étroites, ses galeries d’art et ses boutiques.
Le quartier de Brera offre une atmosphère plus détendue que le très animé Centro Storico, tout en étant situé au centre. Il abrite la célèbre galerie d’art Pinacoteca di Brera et le pittoresque jardin botanique Orto Botanico di Brera. Le soir, le quartier s’anime avec de nombreux cafés, bars et restaurants qui débordent dans les rues.
Si vous cherchez un endroit où séjourner à Milan, Brera est idéal pour ceux qui souhaitent être à proximité des principales attractions mais préfèrent une atmosphère un peu plus calme et plus bohème. Cependant, gardez à l’esprit que le charme de ce quartier a un prix : l’hébergement peut y être assez cher.
Voici quelques-uns des meilleurs hôtels à Brera :
Luxe : Bulgari Hotel Milano Situé dans un palais rénové du XVIIIe siècle, l’hôtel Bulgari offre le summum du luxe. Son magnifique jardin est une rare oasis de calme dans l’agitation de la ville.
Milieu de gamme : Palazzo Parigi Hotel & Grand Spa Cet élégant hôtel allie le style milanais au charme parisien. Ses chambres spacieuses et son excellent spa en font un excellent choix pour ceux qui recherchent un peu de détente.
Budget : Hôtel Ritter Bien que les options pour les petits budgets soient limitées à Brera, l’Hôtel Ritter propose des chambres relativement abordables dans un excellent emplacement. La décoration traditionnelle de l’hôtel ajoute à son charme.
Navigli : le quartier des canaux de Milan

Pour ceux qui se demandent où séjourner à Milan pour un mélange unique d’histoire et de vie nocturne, Navigli est un excellent choix. Ce quartier pittoresque est construit autour du système de canaux de Milan, qui remonte au Moyen Âge.
En journée, Navigli est un quartier charmant à découvrir, avec ses maisons colorées, ses boutiques d’artisans et ses marchés d’antiquités. À la tombée de la nuit, il se transforme en l’un des quartiers les plus animés de Milan, avec de nombreux bars, restaurants et clubs bordant les canaux.
Séjourner dans le quartier des Navigli vous permet de découvrir une autre facette de Milan, loin du centre-ville plus touristique. Ce quartier est particulièrement apprécié des jeunes voyageurs et de ceux qui aiment passer une bonne soirée. Il convient toutefois de noter que le quartier peut être assez animé (et bruyant) le soir, surtout le week-end.
Lorsque vous décidez où séjourner dans le quartier Navigli de Milan, tenez compte de ces options :
Luxe : Magna Pars L’Hotel à Parfum Cet hôtel unique, installé dans une ancienne usine de parfums, propose des suites spacieuses et un jardin intérieur paisible. C’est une oasis de luxe au cœur des Navigli.
Milieu de gamme : Maison Borella Situé dans un bâtiment du XVIIIe siècle surplombant le canal Naviglio Grande, ce charmant hôtel propose des chambres confortables avec une touche de style milanais traditionnel.
Budget : Ostello Bello Grande Autre branche de la célèbre chaîne d’auberges Ostello Bello, cet établissement propose un hébergement abordable à proximité du quartier Navigli, parfait pour les voyageurs soucieux de leur budget.
Porta Nuova : le visage moderne de Milan

Si vous êtes attiré par les gratte-ciels élégants et l’architecture moderne lorsque vous cherchez un endroit où séjourner à Milan, Porta Nuova devrait être en tête de votre liste. Ce quartier récemment réaménagé représente l’avenir de Milan, avec ses superbes bâtiments contemporains et son design urbain innovant.
Porta Nuova abrite certaines des structures modernes les plus emblématiques de Milan, notamment les tours résidentielles « Vertical Forest » et la tour UniCredit, le plus haut bâtiment d’Italie. Le quartier abrite également la Piazza Gae Aulenti, une place futuriste devenue un lieu de rassemblement populaire pour les habitants et les touristes.
Séjourner à Porta Nuova vous place à proximité d’excellents magasins, avec le quartier de Corso Como à proximité, ainsi que de nombreux restaurants et bars haut de gamme. Il est bien relié aux autres parties de la ville par les transports en commun, ce qui en fait un point de départ idéal pour explorer Milan.
Lorsque vous décidez où séjourner dans le quartier le plus moderne de Milan, voici quelques choix d’hôtels de premier ordre :
Luxe : Palazzo Parigi Hotel & Grand Spa Milano Situé à la frontière entre Porta Nuova et Brera, cet hôtel luxueux offre le meilleur des deux mondes : des équipements modernes avec une touche de style milanais classique.
Milieu de gamme : NH Collection Milano Porta Nuova Cet hôtel contemporain propose des chambres confortables avec une vue imprenable sur les toits de Porta Nuova. Sa terrasse sur le toit est un atout majeur.
Budget : MEININGER Milano Lambrate Bien qu’il ne soit pas situé à Porta Nuova, cet hôtel économique moderne se trouve à quelques minutes en métro et propose des chambres propres et confortables à des prix très raisonnables.
Città Studi : le quartier universitaire de Milan

Pour les voyageurs qui se demandent où séjourner à Milan pour une expérience plus locale et moins touristique, Città Studi est un quartier qui mérite d’être pris en considération. Abritant de nombreuses installations universitaires de Milan, ce quartier a une ambiance jeune et dynamique et une atmosphère plus résidentielle que le centre-ville.
Città Studi (qui signifie « ville des études ») se caractérise par ses rues bordées d’arbres, ses marchés locaux et ses cafés et bars propices aux étudiants. Même si elle ne possède pas les monuments emblématiques du centre historique, elle offre un aperçu de la vie quotidienne milanaise que de nombreux touristes oublient.
L’un des principaux avantages de séjourner à Città Studi est le prix : les logements y sont généralement beaucoup plus abordables que dans le centre-ville. Le quartier est également bien relié aux autres quartiers de Milan par les transports en commun, ce qui vous permet de rejoindre facilement les principaux sites touristiques.
Lorsque vous décidez où séjourner dans le quartier universitaire de Milan, tenez compte de ces options :
Milieu de gamme : Hôtel Dieci Cet hôtel moderne propose des chambres confortables et un emplacement calme, ce qui en fait un point de départ idéal pour explorer la ville.
Budget : Hôtel Gamma Un hôtel simple mais propre qui offre un excellent rapport qualité/prix dans un authentique quartier milanais.
Budget : Combo Milano Cette auberge moderne propose des dortoirs et des chambres privées, ainsi que des espaces de coworking et un espace commun animé, parfait pour rencontrer d’autres voyageurs.
Isola : le quartier branché de Milan

Si vous vous demandez où séjourner à Milan pour allier charme traditionnel et modernité, ne cherchez pas plus loin qu’Isola. Ce quartier en plein essor, dont le nom signifie « île » en italien, s’est transformé ces dernières années, passant d’un quartier ouvrier à l’un des quartiers les plus branchés de Milan.
Isola se caractérise par son mélange d’ancien et de nouveau. Vous y trouverez des trattorias traditionnelles à côté de bars à cocktails branchés et de petits ateliers d’artisans à côté de galeries d’art moderne. Le quartier abrite également des œuvres d’art de rue intéressantes, qui ajoutent à son ambiance bohème.
L’un des avantages de séjourner à Isola est sa proximité avec Porta Nuova : vous êtes à proximité du visage moderne de Milan, mais dans un quartier qui conserve une atmosphère plus locale. Le quartier est également bien relié au reste de la ville, avec de bonnes liaisons de transport en commun.
Lorsque vous réfléchissez à l’endroit où séjourner dans le quartier le plus branché de Milan, voici quelques options :
Luxe : Vico Milano Cet hôtel de charme propose des chambres luxueuses dans une maison de ville magnifiquement restaurée, alliant design moderne et éléments milanais traditionnels.
Milieu de gamme : Hôtel Borgo Nuovo Un hôtel confortable offrant un bon rapport qualité/prix dans un emplacement idéal pour explorer Isola et la proximité de Porta Nuova.
Budget : Ostello Bello Grande Bien qu’elle ne soit pas située à Isola même, cette auberge populaire se trouve à quelques pas et propose un hébergement abordable dans une atmosphère amusante et sociale.
San Siro : pour les fans de football

Pour les amateurs de sport qui se demandent où séjourner à Milan, le quartier de San Siro pourrait être le choix idéal. Ce quartier abrite le célèbre stade San Siro, partagé par les deux équipes de football de Milan, l’AC Milan et l’Inter Milan.
Bien que San Siro soit avant tout un quartier résidentiel, il s’anime les jours de match lorsque des milliers de supporters affluent vers le stade. Même si vous n’assistez pas à un match, le stade propose des visites guidées qui vous permettent de découvrir les coulisses de ce lieu emblématique.
Séjourner à San Siro vous permettra de séjourner dans un quartier plus calme et plus suburbain de Milan. C’est un bon choix si vous préférez être loin de l’agitation du centre-ville. Cependant, gardez à l’esprit que le quartier n’est pas aussi bien relié aux principaux sites touristiques, vous devrez donc compter davantage sur les transports en commun.
Lorsque vous décidez où séjourner dans le quartier du football de Milan, tenez compte de ces options :
Milieu de gamme : Hôtel Riviera Cet hôtel confortable se trouve à quelques pas du stade San Siro et offre un bon rapport qualité/prix.
Budget : B&B Hotel Milano San Siro Un hôtel économique moderne, parfait pour les fans de football, situé tout près du stade.
Budget : Ostello Bello Grande Bien qu’elle ne soit pas située à San Siro même, cette auberge est facilement accessible par les transports en commun et propose un hébergement abordable dans une atmosphère amusante.
Choisir où séjourner à Milan : facteurs à prendre en compte
Au moment de décider où séjourner à Milan, il y a plusieurs facteurs à prendre en compte :
Budget : Milan peut être une ville chère, surtout dans les quartiers centraux. Réfléchissez au budget que vous êtes prêt à consacrer à votre logement et choisissez votre quartier en conséquence.
Proximité des attractions : si c’est votre première fois à Milan et que vous souhaitez voir les principaux sites touristiques, un séjour dans le Centro Storico ou à proximité pourrait valoir le coût supplémentaire. Si vous préférez découvrir la vie locale, envisagez des quartiers comme Città Studi ou Isola.
Transports : Milan dispose d’un excellent réseau de transports en commun, mais si vous préférez vous rendre à pied aux principales attractions touristiques, choisissez un emplacement central. Tenez compte de la proximité de votre logement avec les stations de métro ou les arrêts de tramway.
Vie nocturne : Si vous aimez les bars et les discothèques de Milan, des quartiers comme Navigli ou Brera pourraient vous plaire. Cependant, gardez à l’esprit que ces quartiers peuvent être bruyants la nuit.
Durée du séjour : Si vous n’êtes à Milan que pour une courte période, il peut être judicieux de séjourner dans le centre-ville. Pour des séjours plus longs, vous préférerez peut-être un quartier plus résidentiel où vous pourrez découvrir la vie locale.
Style de voyage : Vous recherchez le luxe et le confort ou vous vous contentez d’une chambre simple dans un quartier plus animé ? Milan propose des hébergements adaptés à tous les goûts.
N’oubliez pas que le choix de votre hébergement à Milan peut grandement influencer votre expérience de la ville. Prenez le temps de faire des recherches sur les différents quartiers et de trouver celui qui correspond le mieux à vos besoins et à vos préférences.
Verdict : comment trouver votre séjour idéal à Milan
Le choix de votre hébergement à Milan dépend en fin de compte de vos préférences personnelles, de votre budget et de ce que vous souhaitez obtenir de votre voyage. Chaque quartier que nous avons exploré offre son propre charme et ses propres avantages.
Si c’est votre première fois à Milan et que vous souhaitez être proche des principales attractions, le Centro Storico ou Brera pourraient être votre meilleur choix. Pour ceux qui recherchent une ambiance plus branchée et une vie nocturne animée, Navigli ou Isola pourraient être parfaits. Si vous êtes attiré par l’architecture moderne et le shopping haut de gamme, pensez à Porta Nuova. Les voyageurs soucieux de leur budget ou ceux qui recherchent une expérience plus locale pourraient préférer Città Studi.
N’oubliez pas que Milan dispose d’un excellent réseau de transports en commun, ce qui vous permet d’explorer facilement les différents quartiers de la ville, quel que soit votre lieu de séjour. N’ayez pas peur de vous aventurer hors du quartier que vous avez choisi pour découvrir tout ce que Milan a à offrir.
En fin de compte, le meilleur endroit où séjourner à Milan est celui qui correspond à vos intérêts, à votre budget et à votre style de voyage. Que vous choisissiez un hôtel de luxe dans le centre-ville ou une auberge de jeunesse économique dans un quartier branché, les offres variées de Milan garantissent à chaque visiteur de trouver le logement idéal loin de chez lui.
Alors, lorsque vous planifiez votre aventure milanaise, réfléchissez à ce qui compte le plus pour vous dans une destination. Est-ce la proximité des attractions ? Une vie nocturne animée ? Une atmosphère calme et résidentielle ? Utilisez ce guide pour vous aider à parcourir les options et à trouver où séjourner à Milan qui rendra votre voyage vraiment mémorable. Bon voyage !
Questions fréquemment posées
Quel est le meilleur quartier où séjourner à Milan pour les visiteurs novices ?
Pour les visiteurs novices qui se demandent où séjourner à Milan, le Centro Storico (centre historique) est souvent le meilleur choix. Ce quartier vous place à quelques pas des principales attractions comme le Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele II et l’opéra La Scala. Il est également bien relié aux autres parties de la ville par les transports en commun. Bien qu’il puisse être plus cher et plus fréquenté, la commodité d’être à proximité des principaux sites touristiques l’emporte souvent sur ces inconvénients pour les visiteurs novices.
Est-ce cher de séjourner à Milan ?
Milan peut être chère, surtout dans les zones centrales et pendant la haute saison. Cependant, le coût de l’hébergement varie considérablement en fonction du quartier, du type d’hébergement et de la période de l’année. Les hôtels de luxe dans le centre-ville peuvent être très chers, mais les options économiques comme les auberges ou les appartements dans les zones moins centrales peuvent être tout à fait raisonnables. Lorsque vous décidez où séjourner à Milan, pensez à équilibrer l’emplacement et le coût pour trouver le meilleur rapport qualité-prix pour votre budget.
Combien de jours dois-je rester à Milan ?
La plupart des visiteurs estiment que 3 à 4 jours suffisent pour visiter les principales attractions de Milan. Cependant, si vous souhaitez explorer la ville de manière plus approfondie ou faire des excursions d’une journée dans les environs comme le lac de Côme, vous pouvez rester 5 à 7 jours. Lorsque vous choisissez votre lieu de séjour à Milan, tenez compte de la durée de votre séjour : pour des séjours plus courts, un emplacement central peut valoir le coût supplémentaire, tandis que pour des séjours plus longs, vous préférerez peut-être un quartier plus résidentiel où vous pourrez découvrir la vie locale.
Est-il préférable de séjourner près de la gare de Milano Centrale ?
Séjourner près de la gare de Milano Centrale peut être pratique, surtout si vous prévoyez de faire des excursions d’une journée ou si Milan n’est qu’une étape d’un long voyage en Italie. Le quartier autour de la gare est bien relié au reste de la ville par les transports en commun. Cependant, ce n’est pas le quartier le plus charmant ou le plus typiquement milanais. Si vous souhaitez avant tout explorer Milan elle-même, d’autres quartiers pourraient vous offrir une expérience plus authentique. Lorsque vous réfléchissez à l’endroit où séjourner à Milan, évaluez le confort d’être près de la gare par rapport à l’atmosphère et à la proximité des attractions qu’offrent les autres quartiers.
Quel quartier de Milan a la meilleure vie nocturne ?
Pour ceux qui s’intéressent à la vie nocturne, le quartier des Navigli est souvent considéré comme le meilleur endroit pour séjourner à Milan. Ce quartier, construit autour des canaux historiques de Milan, abrite de nombreux bars, restaurants et clubs. Le quartier s’anime le soir, surtout le week-end, avec les habitants et les touristes qui apprécient l’apéritif (des boissons et des collations avant le dîner) le long des canaux. Brera et Isola sont également connus pour leurs soirées animées, avec un mélange de bars à vin traditionnels et de bars à cocktails branchés.
Est-il sûr de séjourner à Milan ?
Milan est généralement une ville sûre pour les touristes, mais comme dans toute grande zone urbaine, il est important de prendre les précautions d’usage. Des délits mineurs comme le vol à la tire peuvent se produire, en particulier dans les zones touristiques très fréquentées et dans les transports en commun. Lorsque vous décidez où séjourner à Milan, recherchez des hébergements dans des zones bien éclairées et lisez les commentaires des clients précédents sur la sécurité du quartier. La plupart des zones mentionnées dans ce guide sont considérées comme sûres pour les touristes, mais il est toujours sage de rester conscient de votre environnement, en particulier la nuit.
Puis-je me déplacer facilement à Milan sans séjourner dans le centre-ville ?
Oui, Milan dispose d’un excellent système de transports en commun qui permet d’explorer facilement la ville même si vous ne séjournez pas dans le centre. Le réseau de métro est efficace et couvre la plupart des zones d’intérêt touristique. Les tramways et les bus complètent le réseau de métro, desservant les zones non desservies par le métro. Lorsque vous choisissez votre hébergement à Milan, tenez compte de la proximité des stations de métro ou des principales lignes de bus/tramways. De nombreux visiteurs trouvent que séjourner dans des zones moins centrales et plus abordables et utiliser les transports en commun pour rejoindre les principaux sites touristiques est un excellent moyen d’équilibrer coût et commodité.