Il n’y a pas beaucoup de destinations qui facilitent les déplacements comme la Corée du Sud – c’est un cadeau pour les voyageurs qui aiment explorer selon leur propre horaire.
Sa taille relativement petite, combinée à certaines des meilleures infrastructures de transport au monde, permet à chacun de se rendre d’un endroit à l’autre avec un minimum de tracas et de dépenses. Comparés à des pays ayant une situation économique similaire, les trains, bus et taxis coréens sont également étonnamment bon marché.
Ils constituent véritablement la référence en matière de transports publics : des trains à grande vitesse relient les villes de toute la péninsule, des bus desservent tous les coins du pays et des bateaux transportent les voyageurs vers les îles dispersées au large de la côte ouest.
Dans les villes, les métros et les bus locaux vous emmèneront partout où vous voulez aller, tandis que les systèmes de vélos en libre-service deviennent de plus en plus une option viable. Si vous décidez de louer une voiture et de prendre la route, vous découvrirez un réseau routier bien entretenu, bien que parfois encombré. Voici tout ce que vous devez savoir pour vous déplacer en Corée du Sud.
Achetez une carte de transport pour vous faciliter la vie
L’une des premières choses à faire à votre arrivée en Corée du Sud est d’acheter une carte de transport rechargeable . Ils sont moins chers que l’achat de billets aller simple et vous permettent de passer gratuitement du bus au métro.
Il existe trois types de cartes : NAMANE , Tmoney et Cashbee (également connue sous le nom de Korea Travel Card). NAMANE et Tmoney sont des options légèrement meilleures pour la plupart des voyageurs car ils sont acceptés partout, alors que les bus de certaines régions du sud ne prennent pas Cashbee. NAMANE peut être acheté via une application ou dans des kiosques désignés dans les centres de transport ; vous pouvez recharger votre carte sur l’application à tout moment. Les cartes Tmoney et Cashbee peuvent être achetées dans les dépanneurs et rechargées sur place ou aux bornes de recharge des stations de métro, mais les cartes Tmoney peuvent également être achetées aux bornes des stations de métro.
Vous pouvez également utiliser votre carte de transport dans de nombreux taxis et même dans certains commerces. Recherchez simplement leurs logos affichés dans les fenêtres ou sur le lecteur de carte.
Prendre un vol pour visiter Jeju-do
La Corée du Sud propose quelques vols intérieurs, mais il n’est logique de voyager au niveau national que lorsque vous voyagez à destination et en provenance de Jeju-do. À Séoul, tous les vols à destination et en provenance de la ville de Jeju partent de l’aéroport international de Gimpo, à l’ouest de la ville. La durée du vol est d’une heure et vous pouvez généralement acheter un billet aller-retour pour environ 81 000 ₩.
Explorez les îles de Corée en ferry
De nombreuses îles de Corée du Sud ne sont accessibles que par bateau. La plupart des ferries vers les îles au large d’Incheon partent du terminal international des ferries d’Incheon, tandis que la plupart des ferries vers les îles du sud-ouest partent du terminal passagers des ferries de Mokpo.
Si vous préférez naviguer vers Jeju-do plutôt que de prendre l’avion, vous pouvez le faire depuis de nombreux ports de la côte sud, notamment Mokpo et Busan. Les billets de ferry peuvent être réservés en ligne à Gabogosipon-Seom , mais le site Web est uniquement en coréen. L’achat d’un billet au terminal avant le départ est rarement un problème et constitue votre meilleure option si vous ne parlez pas bien coréen.
Voyager entre les villes en train
KORAIL exploite le système ferroviaire coréen et constitue le meilleur moyen de voyager entre les grandes villes. Depuis Séoul, les routes principales s’étendent vers le sud-ouest en direction de Mokpo et vers le sud-est en direction de Busan.
KORAIL exploite trois principaux types de trains. Les plus rapides sont les trains à grande vitesse KTX qui atteignent une vitesse de 330 km/h (205 mph) et relient Séoul à Busan en un peu plus de deux heures. Les trains Saemaeul sont légèrement plus lents et les trains Mugunghwa sont les plus lents, mais ils sont confortables et s’arrêtent dans les gares plus petites que les autres trains contournent. Sans surprise, plus vous souhaitez aller vite, plus votre trajet coûtera cher, mais même les billets KTX sont à un prix raisonnable.
Les billets de train peuvent être achetés aux distributeurs automatiques ou aux guichets des gares ou en ligne via le site Internet de KORAIL. Les voyageurs internationaux qui prévoient de faire plusieurs voyages en train voudront peut-être acheter un KORAIL Pass , qui peut être utilisé sur tous les trains et est valable trois ou cinq jours consécutifs, ou deux ou quatre jours sélectionnés sur une période de 10 jours.
Prendre un bus pour les petites villes et pour de courts trajets au sein des villes
Les bus interurbains sont un excellent moyen de se déplacer en Corée et peuvent vous emmener dans de nombreux endroits inaccessibles aux trains. Presque toutes les villes que vous souhaitez visiter sont accessibles en un transfert ou deux. L’inconvénient est que les bus sont soumis au trafic souvent exaspérant de la Corée du Sud, même si des couloirs réservés aux bus rendent ce problème moins problématique sur certaines autoroutes.
Les billets de bus interurbains peuvent être achetés sur KOBUS , BusTago et Tmoney Bus . Cependant, tous les trois ont des problèmes liés au fait de ne pas accepter les cartes de crédit internationales et d’autoriser uniquement les achats sur la version coréenne du site, ce qui les rend plutôt inutiles pour les voyageurs. Heureusement, les bus sont fréquents et les billets sont généralement facilement disponibles à l’achat aux distributeurs automatiques et aux comptoirs des gares routières.
Les systèmes de bus dans les villes et villages affichent généralement des informations de base en anglais, soit aux arrêts, soit à bord, mais ce n’est pas toujours le cas dans les zones rurales. KakaoBus est une application utile qui fournit des informations sur les itinéraires et les arrivées des bus et des arrêts de bus à travers le pays, même si toutes les informations ne sont pas fournies en anglais.
Comment trouver un taxi en Corée du Sud
Les taxis en Corée sont pratiques et bon marché, avec des tarifs de jour commençant à environ 3 500 ₩. De nombreux chauffeurs de taxi comprennent l’anglais de base, mais si vous avez peur de faire passer votre message, recherchez un taxi désigné comme taxi international, dont les chauffeurs parlent une ou plusieurs langues étrangères, ou réservez un taxi sur le site Web d’International Taxi .
Vous trouverez des taxis alignés devant les gares ferroviaires et routières et dans les rues principales. Les taxis disponibles auront leur toit lumineux allumé et un panneau sur le pare-brise indiquant « 빈차 » (voiture vide). Un peu déroutant, le panneau est rouge, tandis que le panneau indiquant que la voiture a été réservée est vert. Il est également possible d’appeler pour réserver un taxi. La plupart des services sont uniquement en coréen, mais vous pouvez appeler la ligne d’assistance téléphonique coréenne (1330) et quelqu’un vous fournira des services d’interprétation. Vous pouvez payer votre trajet en espèces, avec une carte de crédit ou souvent avec une carte de transport. Les conducteurs ne s’attendent pas à un pourboire, mais il est apprécié d’arrondir aux 500 ou 1 000 ₩ supérieurs les plus proches.
Les services de covoiturage en Corée fonctionnent un peu différemment de ce à quoi vous êtes habitué, dans le sens où ils ne sont qu’un moyen d’appeler un taxi. Uber peut être utilisé pour appeler soit un taxi régulier, soit un taxi exploité par Uber en collaboration avec sa société partenaire sud-coréenne. L’application de covoiturage la plus populaire en Corée est Kakao T , qui est également utilisée pour appeler un taxi ordinaire.
Pour l’exploration urbaine, montez dans le métro
Cinq villes de Corée disposent de systèmes de métro : Séoul, Busan, Daegu, Daejeon et Gwangju. Les métros de Daejeon et de Gwangju ne comportent qu’une seule ligne chacun, tandis que le réseau de Séoul est un géant tentaculaire de 23 lignes qui desservent également des villes de la province de Gyeonggi-do, notamment Incheon et Suwon.
Les systèmes de métro coréens sont simples à utiliser, même celui de Séoul. Tous les panneaux de signalisation et les annonces d’arrêt sont en coréen et en anglais (et souvent en chinois et en japonais), et les heures d’arrivée des trains ainsi que les directions de transfert sont clairement affichées. Subway Korea est une application utile pour planifier des itinéraires dans les cinq systèmes de métro.
Si vous n’aimez pas que votre climatisation soit trop froide, recherchez les panneaux sur les portes de sécurité de la plate-forme indiquant 약냉반 ou 약냉반칸. Ceux-ci indiquent que les wagons correspondants ont un courant alternatif plus faible que les autres parties du train.
Dans de nombreuses stations, les portes de sécurité des quais comporteront de petites cartes indiquant toute la longueur de la ligne de métro que vous attendez, avec des flèches colorées indiquant où vous pouvez passer à d’autres lignes. Si vous êtes pressé, recherchez le petit numéro à deux chiffres à côté de la flèche de la ligne vers laquelle vous souhaitez effectuer le transfert. Celui-ci vous indiquera où monter à bord de votre train pour faire le trajet le plus court jusqu’à la gare d’échange. Par exemple, si le numéro à deux chiffres indique 7-2, vous minimiserez votre temps de transfert en montant à bord de la voiture sept à la porte deux.
Conduire vous mènera aux coins cachés de la Corée
Dans la plupart des endroits en Corée du Sud, les transports publics sont une option plus pratique et plus confortable que la voiture. Louer une voiture n’a de sens que si vous souhaitez sortir des sentiers battus, planifier un road trip ou voyager à Jeju-do.
La Corée du Sud dispose d’une bonne infrastructure routière et de nombreux panneaux sont en coréen et en anglais. Google Maps ne fonctionne pas particulièrement bien en Corée, mais Kakao Map est une alternative raisonnablement conviviale pour les étrangers.
Transports accessibles en Corée du Sud
Il existe de grandes variations dans l’accessibilité des transports à travers la Corée du Sud. Dans les zones urbaines, les voyageurs handicapés ont généralement recours à au moins une option. Cependant, plus votre voyage devient rural, plus les choses deviennent difficiles.
Voyager vers et depuis les aéroports d’Incheon et de Gimpo est simple, car tous les trains et gares AREX sont entièrement accessibles. À Séoul, le système de métro est bien équipé pour accueillir les passagers handicapés. Toutes les gares sont accessibles ; cependant, dans certaines gares plus anciennes et plus petites, cela peut signifier des ascenseurs pour fauteuils roulants au lieu d’ascenseurs (en tant que ligne la plus ancienne du système, la ligne 1 sera la plus difficile à parcourir).
Chaque voiture de métro dispose d’un coin salon réservé aux personnes âgées, aux femmes enceintes et aux passagers handicapés. Chaque train dispose également de quelques voitures avec des zones réservées aux fauteuils roulants, et leurs emplacements sont indiqués par de grands panneaux pour fauteuils roulants au sol ou sur les portes de sécurité où vous montez à bord. Les rames de métro proposent des annonces audio et visuelles d’arrêt en coréen et en anglais.
Certains bus en Corée – mais pas tous – sont des bus à plancher surbaissé qui n’ont pas de marche pour monter et descendre. Certains auront également des emplacements pour ranger les fauteuils roulants. Dans les villes, les bus proposent presque toujours des annonces audio et visuelles bilingues d’arrêt.
Une autre option dans de nombreuses villes est celle des taxis d’appel accessibles aux fauteuils roulants. À Séoul, ceux-ci peuvent être réservés via le site Web d’International Taxi ou au numéro de téléphone ou à l’adresse e-mail indiqué sur le site.
Une autre bonne ressource dans la capitale coréenne est Séoul Danurim , un centre d’information touristique dédié à l’assistance aux voyageurs handicapés.